Eesti keele kasutusvariandid: korpustest tulenev käändevormide võrdlev analüüs

Pille Eslon, Erika Matsak

Abstract


Eesti keele keeletehnoloogilise ressursi olemasolu annab võimaluse korpusest tulenevalt võrrelda kahte eesti keele aktiivselt kasutatavat varianti – kirjakeelt ja õppijakeelt. Tegemist on autentse keeleainesega, mille uurimisel saab rakendada tarkvara ning erinevaid kvantitatiivse ja kvalitatiivse analüüsi meetodeid, sh sõnavormide ja nende kasutuskontekstide sageduse automaatset leidmist. Saadud tulemustest peaks ilmnema, missugused vormid on erinevates keelevariantides sagedased; missuguseid tüüpilisi, ebatüüpiliselt või spetsiiflist laadi kollokatsioonilisi üksuseid korpustes esineb; missugused grammatilised konstruktsioonid on erinevatele keelevariantidele tegelikult iseloomulikud ja tavapärased; missugust osa sõnavarast, vormidest ja konstruktsioonidest erinevad keelekasutajad tegelikult eelistavad.

DOI: http://dx.doi.org/10.5128/ERYa5.06


Keywords


korpuslingvistika; korpustest tulenev võrdlev analüüs; käändegrammatika; käändevormide kasutuseelistused eesti keeles; eesti keel

Full Text:

PDF


DOI: http://dx.doi.org/10.5128/ERYa5.06

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2012 Pille Eslon, Erika Matsak

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

ISSN 1736-2563 (print)
ISSN 2228-0677 (online)
DOI 10.5128/ERYa.1736-2563