ERÜ kevadkonverents 2004
3. rakenduslingvistika konverents
25.–26. märts 2004, Tallinn
Esinejad / Speakers:
-
Tanel Alumäe
Pseudomorfeemidel põhineva eestikeelse kõnetuvastussüsteemi loomine -
Reili Argus
Onomatopoeetiliste sõnade kohast lastekeeles: sõnaliigilisest ambivalentsusest ja morfoloogiast -
Anne Arold
Sõnaliikidest seisundi ja seisundimuutuse väljendamisel eesti ja saksa keeles -
Pille Eslon
Analoogiast keelte kõrvutamisel -
Olga Gerassimenko, Tiit Hennoste, Mare Koit, Andriela Rääbis, Maret Valdisoo
Dialoogiaktide klassifitseerimine: eestikeelsete infodialoogide analüüsi probleeme -
Jaak Henno
Sõnavara ja nimede tekkimisest -
Neeme Kahusk, Kadri Vider
Sõnatähenduste ühestamine kui klassifitseerimisülesanne -
Marja Kallasmaa
Eesti kohanimede liigitamisest -
Karin Kaljumägi
Sõjandusterminite klassifitseerimise probleeme -
Katrin Karu
Mööndlausete klassifitseerimisvõimalustest eesti ja vene keele näitel -
John M. Kirk
The present-day Situation of Ulster-Scots -
Toomas Kirt, Ene Vainik
Iseorganiseeruvad keeleelemendid eesti keele emotsioonisõnavara näitel -
Einar Kraut
Foneemiklassid ja häälduspraktika -
Rein Kuusik, Leo Võhandu
Ühest objektsüsteemide struktureerimise efektiivsest meetodist
Monotoonsed süsteemid ja tekst -
Margit Langemets, Merike Mägedi, Ülle Viks
Süntaktiline info sõnastikes, eriti EXS-s -
Suliko Liiv
Politically correct terms: pros and cons -
Liina Lindström, Mari-Liis Kalvik, Rutt Läänemets, Mari Mets, Karl Pajusalu, Pire Teras, Ann Veismann, Eva Velsker
Sõnaklasside liigituse küsimusi eesti murrete korpuses -
Einar Meister, Jürgen Lasn, Lya Meister
Eestikeelse kõnetuvastuse andmebaas: lõpparuanne -
Meelis Mihkla
Pausid ja pausieelsed taktipikendused kõnes -
Kadri Muischnek, Kadri Vider
Hoolimata normide kohaselt püstitatud ülesandest näivad tulemused teisel pool määratust -
Heili Orav
Ühe sõnaliigi – omadussõna – eripärast -
Hille Pajupuu
Kuidas hinnata hindajaid -
Raili Pool, Elle Vaimann
Kõrgtasemel eesti keele kõnelejate keelevigade klassifitseerimise võimalusi ja probleeme -
Tiina Puolakainen
Sõnaliigikimbatusi arvutuslingvistikas -
Heete Sahkai
Kategoriseerimisstrateegiaid teoreetilises keeleteaduses -
Kari Sajavaara
DIALANG: Learner-Centred Assessment Using Information Technology -
Silvi Salupere
Märkide klassifitseerimine. Ajalooline ülevaade Hjelmslevi valguses -
Anni Silk
Klassifitseerimisprobleeme saksa-eesti verbirektsioonisõnaraamatu koostamisel -
Andres Soosaar
Lahterdused füsioloogias -
Urmas Sutrop
Keel ja murre -
Valentina Štšadneva
Sõnaliikide klassifitseerimise probleemidest võrdlevas aspektis -
Arvi Tavast
Tellija kriteeriumid tõlke hindamisel ja nende sobivus koolitööde hindamissüsteemi alusena -
Silvi Tenjes
Kategoriseerimise kognitiivsed ja sotsiokultuurilised alused -
Regina Toom
Eesti viipekeele õpetamise eripära -
Ilona Tragel
Mille alusel liigitada, kui vormiline liigitusalus puudub? (modaalverbide näitel) -
Andres Valdre
Inglise-eesti tehnikatõlke vigade liigid ja põhjused -
Jüri Valge
„Eesti keele arendamise strateegia 2004–2010”: kaasnevad publikatsioonid -
Silvi Vare
Ühest sõnaliigiprobleemist sõnamoodustuse nurga alt vaadatuna